CM (20) - Hua I 83 Intentionale Analyse führt zwar, und insoweit kann das Wort noch dienen, in gewissen thematischen Blickrichtungen 35auch auf Teilungen, aber ihre überall eigentümliche Leistung ist Enthüllung der in den Bewußtseinsaktualitäten implizierten Potentialitäten, wodurch sich in noematischer Hinsicht Auslegung,[84] Verdeutlichung und ev. Klärung des bewußtseinsmäßig Vermeinten, des gegenständlichen Sinnes vollzieht.

CM (20) 95 - Hua I 83 El "análisis" intencional lleva sin duda, en ciertas direcciones temáticas de la atención, también a hacer divisiones, y en tanto es así puede seguir sirviendo la palabra; pero su obra doquiera peculiar es el descubrimiento de las potencialidades "implícitas" en las actualidades de la conciencia, mediante el cual se lleva a cabo en el respecto noemático la [84]"exhibición", la "iluminación" y eventualmente la "aclaración" de lo presunto por la conciencia, del sentido objetivo.