CM (55) - Hua I 149
die fremde Subjektivität 30durch Appräsentation innerhalb der abgeschlossenen Eigenwesentlichkeit der meinen mit Sinn und Geltung einer eigenwesentlichen anderen Subjektivität erwächst, |
CM (55) 185 - Hua I 149
la subjetividad ajena surge por apresentación, dentro de la esfera clausurada de mi subjetividad de lo que es por esencia mío propio, con el sentido y el valor de una subjetividad otra por su esencia propia, |