I1 (101) - Hua III/1 237

Diese Mannigfaltigkeit der möglichen Blickrichtungen (Q.V.) gehört wesentlich zur Mannigfaltigkeit aufeinander bezogener und ineinander{213} fundierter Intentionalitäten, und wo immer wir analoge 25Fundierungen finden --- und im folgenden werden wir noch manche ganz andersartige kennenlernen --- stellen sich analoge Möglichkeiten wechselnder Reflexion heraus.
I1 (101) 248 - Hua III/1 237

Esta multiplicidad de posibles direcciones de la mirada (Q.V.) es esencialmente inherente a la multiplicidad de intencionalidades referidas unas a otras y fundadas unas en otras, y siempre que encontramos análogas estructuras de fundamentación ---y en lo que sigue haremos aún conocimiento con varias de una índole muy distinta--- se pondrán de manifiesto análogas posibilidades de cambios en la reflexión.