I1 (13) - Hua III/1 31 Scharf unterscheiden muß man die Verhältnisse der Generalisierung und Spezialisierung von den wesentlich andersartigen der 15Verallgemeinerung von Sachhaltigem in das reinlogisch Formale, bzw. umgekehrt, der Versachlichung eines logisch Formalen. Mit anderen Worten: Generalisierung ist etwas total anderes als Formalisierung, wie sie z.B. in der mathematischen Analysis eine so große Rolle spielt; und Spezialisierung 20etwas total anderes als Entformalisierung, als "Ausfüllung" einer logisch-mathematischen Leerform, bzw. einer formalen Wahrheit.

I1 (13) 37 - Hua III/1 31 Rigurosamente, hay que distinguir las relaciones de la generalización y la especialización por respecto a las relaciones, esencialmente heterogéneas, de la "generalización" de lo dotado de un contenido material en lo formal lógico-puro, o, a la inversa, de la donación de un contenido material a algo lógicamente formal. Con otras palabras: la generalización es algo totalmente distinto de la formalización, que desempeña, por ejemplo, en el análisis matemático un papel tan grande; y la especialización, algo totalmente distinto de la desformalización, entendida como el llenar una forma vacía lógico-matemática o una verdad formal.