I1 (134) - Hua III/1 307

25Die analytisch-syntaktischen Operationen sind, sagten wir, mögliche Operationen für alle möglichen Sinne, bzw. Sätze, welchen Bestimmungsgehalt der jeweilige noematische Sinn (der ja nichts anderes ist als der "vermeinte" Gegenstand als solcher und im jeweiligen Wie seines Bestimmungsgehaltes) "nicht-expliziert" 30in sich fassen mag. Immer läßt er sich aber explizieren und lassen sich irgendwelche der mit der Explikation ("Analysis") wesensmäßig zusammenhängenden Operationen vollziehen. Die synthetischen Formen, die so erwachsen (im Anklang an die grammatischen "Syntaxen" nannten wir sie auch die syntaktischen), sind 35ganz bestimmte, einem festen Formensystem angehörig, durch Abstraktion herauszuheben und begrifflich-ausdrücklich zu fassen. So können wir z.B. das in schlichter Wahrnehmungsthesis Wahrgenommene als solches in einer Weise analytisch behandeln, die sich in den Ausdrücken: "Dies ist schwarz, ein Tintenfaß, [308]dieses schwarze Tintenfaß ist nicht weiß, ist wenn weiß so nicht schwarz" u. dgl. anzeigt. Mit jedem Schritte haben wir einen neuen Sinn, anstatt des ursprünglichen eingliedrigen Satzes einen synthetischen Satz, der sich, nach dem Gesetz von der Ausdrückbarkeit5 aller urdoxischen Sätze, zum Ausdruck, bzw. zur prädikativen Aussage bringen läßt. Innerhalb der gegliederten Sätze hat jedes Glied seine aus der analytischen Synthesis stammende syntaktische Form.
I1 (134) 318 - Hua III/1 307

Las operaciones sintáctico-analíticas son, dijimos, operaciones posibles con todos los sentidos o proposiciones posibles cuyo contenido en determinaciones pueda acoger en sí "no explícitamente" el sentido noemático del caso (que no es, en efecto, otra cosa que el objeto "mentado" en cuanto tal y en el correspondiente "cómo" de su contenido en determinaciones). Siempre, empero, se presta éste a que lo expliciten y se prestan a que se las lleve a cabo cualesquiera operaciones esencialmente relacionadas con la explicitación ("análisis"). Las formas sintéticas que brotan así (en consonancia con las "sintaxis" gramaticales las llamamos también sintácticas) son formas totalmente determinadas, pertenecientes a un sistema fijo de formas, que pueden destacarse por medio de la abstracción y apresarse en expresiones y conceptos. Así, podemos, por ejemplo, tratar analíticamente lo percibido en cuanto tal en una simple tesis perceptiva de un modo como el que indican las expresiones: "esto es negro, es un tintero, [308]este tintero negro es blanco, si es blanco no es negro", etc. A cada paso tenemos un sentido nuevo, o en lugar de la primitiva proposición de un miembro una proposición sintética,/319/ que se deja expresar o enunciar predicativamente con arreglo a la ley de la posibilidad de expresar todas las proposiciones protodóxicas. Dentro de las proposiciones de varios miembros tiene cada miembro su forma sintáctica procedente de la síntesis analítica.