I1 (138) - Hua III/1 320

25{288}Des näheren sind auch zu studieren [in der Phänomenologie der Vernunft] die eigentümlichen Modifikationen, welche die ursprünglichen Vernunftsetzungen dadurch erfahren, daß sie im Fortgang einstimmiger Erfüllung eine positive phänomenologische Steigerung in Hinsicht auf ihre motivierende "Kraft" erfahren, daß sie beständig an "Gewicht"30 gewinnen, also zwar immerfort und wesentlich Gewicht, aber ein graduell verschiedenes, enthalten. Es sind ferner die anderen Möglichkeiten daraufhin zu analysieren, wie das Gewicht von Setzungen durch "Gegenmotive" leidet, wie sie im Zweifel sich gegenseitig die "Waage halten", wie eine Setzung im Konkurs35 mit einer von "stärkerem" Gewicht "überwogen", "preisgegeben" wird usw.
I1 (138) 331 - Hua III/1 320

En detalle hay que estudiar también [en la fenomenología de la razón] las peculiares modificaciones que experimentan las posiciones racionales primitivas al experimentar en el curso del llenarse con coherencia un incremento fenomenológico positivo en lo que respecta a su "fuerza" de motivación, al ganar constantemente en "peso", o sea, al tener sin duda siempre y esencialmente peso, pero un peso gradualmente distinto. Hay que analizar además las otras posibilidades para ver cómo padece el peso de las posiciones por obra de los "motivos opuestos", cómo en la duda se "contrapesan" recíprocamente, cómo una posición resulta "superada", "abandonada" en la concurrencia con otra de "mayor" peso, etc.