I1 (139) - Hua III/1 323 [Fußnote: 2 Erkenntnis ist meist ein Name für logische Wahrheit: bezeichnet vom Standpunkt des Subjekts, als Korrelat seines evidenten Urteilens; aber auch ein Name für 40jederlei evidentes Urteilen selbst und schließlich für jeden doxischen Vernunftakt.]

I1 (139) 334 - Hua III/1 323 [Nota al pie: 2 Conocimiento es las más de las veces el nombre de la verdad lógica designada por el lado del sujeto, como correlato de su juzgar con evidencia, pero también el nombre para toda forma de juzgar con evidencia y finalmente para todo acto racional lógico.]