I1 (14) - Hua III/1 34 Wir haben das formlose letzte Wesen und das Dies-da gegenübergestellt (Q.V.);5 wir müssen nun den zwischen ihnen obwaltenden Wesenszusammenhang feststellen, darin bestehend, daß jedes Dies-da seinen sachhaltigen Wesensbestand hat, der den Charakter eines im angegebenen Sinne formlosen Substratwesens hat.

I1 (14) 41 - Hua III/1 34 Hemos enfrentado la última esencia informe y el esto que está aquí (Q.V.); ahora tenemos que fijar la esencial conexión que impera entre ellos y que consiste en que todo esto que está aquí tiene su esencia dotada de contenido material, la cual tiene a su vez el carácter de esencia de un sustrato sin forma en el sentido indicado.