I1 (140) - Hua III/1 325

10Es ist noch zu beachten, daß sich die motivierte Möglichkeit, von der oben die Rede war, von der leeren Möglichkeit scharf unterscheidet[Fußnote: 1 Das ist eine der wesentlichsten Äquivokationen des Wortes Möglichkeit, zu der noch andere (die formal-logische Möglichkeit, die mathematisch-formale Widerspruchslosigkeit) hinzutreten. Es ist von prinzipieller Wichtigkeit, daß die Möglichkeit,35 welche in der Lehre von den Wahrscheinlichkeiten die Rolle spielt, und daß demnach das Möglichkeitsbewußtsein (das Angemutetsein), von dem wir in der Lehre von den doxischen Modalitäten als einer Parallele zum Vermutungsbewußtsein sprachen, motivierte Möglichkeiten als Korrelate hat. Aus unmotivierten Möglichkeiten baut sich nie eine Wahrscheinlichkeit auf, nur motivierte haben "Gewichte" 40usw.]: sie ist bestimmt motiviert durch das, was der Satz, so erfüllt wie er gegeben ist, in sich schließt. Eine leere Möglichkeit ist es, daß dieser Schreibtisch hier, auf der jetzt unsichtigen15 Unterseite zehn Füße hat, statt wie in Wirklichkeit deren vier. Eine motivierte Möglichkeit ist diese Vierzahl hingegen für die bestimmte Wahrnehmung, die ich gerade vollziehe. Motiviert ist es für jede Wahrnehmung überhaupt, daß die Wahrnehmungs-"Umstände" sich in gewissen Weisen verändern können, daß 20"infolge" davon die Wahrnehmung in entsprechenden Weisen in Wahrnehmungsreihen übergehen kann, in bestimmt geartete, die durch den Sinn meiner Wahrnehmung vorgezeichnet sind, und die sie erfüllen, ihre Setzung bestätigen.
I1 (140) 336 - Hua III/1 325

Hay que advertir aún que la posibilidad motivada de la que se habló anteriormente se distingue con todo rigor de la posibilidad vacía:[Nota al pie: 1 Este es uno de los equívocos más esenciales de la palabra posibilidad, al que se añaden todavía otros (la posibilidad lógico-formal, la falta de contradicción matemático-formal). Tiene una importancia de principio el que la posibilidad que desempeña su papel en la teoría de las probabilidades, y según esto la conciencia de la posibilidad (el ser sospechable), de que hablamos al hacer la teoría de las modalidades dóxicas como de un fenómeno paralelo a la conciencia conjetural, tenga por correlato posibilidades motivadas. Sobre posibilidades inmotivadas no se erige nunca una probabilidad, sólo las motivadas tienen "peso", etc.] aquélla está motivada con toda determinación por lo que encierra en sí la proposición llena tal como se da. Una posibilidad vacía es la de que esta mesa de escritorio que está aquí tenga por el lado de abajo ahora invisible diez pies en lugar de los cuatro que tiene en realidad. Una posibilidad motivada es, en cambio, este número cuatro con respecto a la percepción determinada que estoy llevando a cabo. Motivado es con respecto a toda percepción el que sus "circunstancias" puedan alterarse de ciertos modos, el que "a consecuencia" de ello pueda la percepción continuarse de los modos correspondientes en series de percepciones, en series de índole determinada, en cuanto diseñada por el sentido de mi percepción, y que la llenan confirmando su posición.