I1 (7) - Hua III/1 20 Es gibt reine Wesenswissenschaften, wie reine Logik, reine Mathematik, reine 35Zeitlehre, Raumlehre, Bewegungslehre usw. Sie sind durchaus, nach allen ihren Denkschritten, rein von Tatsachensetzungen; oder was gleichwertig ist, in ihnen kann keine Erfahrung [21]als Erfahrung, d.i. als Wirklichkeit, als Dasein erfassendes, bzw. setzendes Bewußtsein, die Funktion der Begründung übernehmen.

I1 (7) 27 - Hua III/1 20 Hay ciencias de esencias puras, como la lógica pura, la matemática pura, la teoría pura del tiempo, la teoría pura /28/del espacio, la teoría pura del movimiento, etc. Estas ciencias son puras de todo poner hechos en todos sus pasos mentales; o, lo que es equivalente, en ellas no puede tomar la función de fundamentación la experiencia [21]en cuanto experiencia, esto es, en cuanto forma de conciencia que aprehende o pone la realidad o la existencia.