I1 (75) - Hua III/1 157 Deduktive Theoretisierungen sind nach dem Ausgeführten von der Phänomenologie 35ausgeschlossen. Mittelbare Schlüsse sind ihr nicht geradewegs versagt; aber da alle ihre Erkenntnisse deskriptive, der immanenten Sphäre rein angepaßte sein sollen, so haben Schlüsse, unanschauliche Verfahrungsweisen jeder Art, nur die methodische Bedeutung, uns den Sachen entgegenzuführen, die eine nachkommende[158] direkte Wesenserschauung zur Gegebenheit zu bringen hat. Analogien, sie sich aufdrängen, mögen vor wirklicher Intuition Vermutungen über {141}Wesenszusammenhänge nahelegen, und daraus können weiterführende Schlüsse gezogen werden: aber 5schließlich muß wirkliches Schauen der Wesenszusammenhänge die Vermutungen einlösen. Solange das nicht der Fall ist, haben wir kein phänomenologisches Ergebnis.

I1 (75) 168 - Hua III/1 157 Según lo dicho, quedan excluidas de la fenomenología las teorías deductivas. Inferencias mediatas no le están precisamente rehusadas; pero como todos sus conocimientos deben ser descriptivos, puramente adaptados a la esfera inmanente, inferencias, procedimientos no intuitivos de toda especie sólo tiene la significación metodológica de llevarnos frente a las cosas que han de darse en un subsiguiente [158]aprehender directamente las esencias. Analogías que se impongan pueden sugerir, antes de una real intuición, conjeturas sobre relaciones en presencia, y de ellas pueden sacarse conclusiones más amplias; pero finalmente ha de confirmar las conjeturas una visión real de tales relaciones. Mientras no sea éste el caso, no tendremos ningún resultado fenomenológico.