I1 (76) - Hua III/1 161 Methode ist ja nichts von außen an ein Gebiet 30Herangebrachtes und Heranzubringendes. Formale Logik, bzw. Noetik, geben nicht Methode, sondern Form möglicher Methode, und so nützlich Formerkenntnis in methodologischer Beziehung auch sein kann: bestimmte Methode --- nicht nach bloßer technischer Besonderheit, sondern nach dem allgemeinen methodischen35 Typus --- ist eine Norm, die aus der regionalen Grundartung des Gebietes und seiner allgemeinen Strukturen entspringt, also in ihrer erkenntnismäßigen Erfassung von der Erkenntnis dieser Strukturen wesentlich abhängig ist.

I1 (76) 171 - Hua III/1 161 Un método no es, en efecto, nada que se traiga ni pueda traerse de fuera a un dominio. La lógica formal o la noética no dan métodos, sino que exponen la forma de un posible método, y por útil que el conocimiento de esta forma pueda ser en un respecto metodológico, un método determinado ---no en su mera especificidad técnica, sino en su tipo metodológico en /172/general--- es una norma que brota de la fundamental forma regional del dominio y de las estructuras universales de ésta, o sea, que del conocimiento de estas estructuras se depende esencialmente para aprehenderlo epistemológicamente.