I1 (87) - Hua III/1 201 Also "Bewußtsein von etwas" ist ein sehr Selbstverständliches und doch zugleich höchst Unverständliches. Die labyrinthischen 15Irrwege, in welche die ersten Reflexionen führen, erzeugen leicht eine Skepsis, welche die ganze unbequeme Problemsphäre negiert.

I1 (87) 212 - Hua III/1 201 Así, pues, "conciencia de algo" es una expresión muy comprensible de suyo y sin embargo sumamente incomprensible a la vez. Los laberínticos y errados caminos por los que llevan las primeras reflexiones, engendran fácilmente un escepticismo que niega la incómoda esfera de problemas toda.