I2 (18c) - Hua IV 75 In der anschaulichen Sphäre hob sich aus der Reihe der Erscheinungsmannigfaltigkeiten die "optimale Gegebenheit" ab, 30in der das Ding mit den Eigenschaften, die "ihm selbst zukommen", hervortritt. Aber auch diese Gegebenheit ist Gegebenheit unter gewissen objektiven und subjektiven Umständen, und es ist doch "dasselbe" Ding, das unter diesen oder anderen Umständen mehr oder minder "günstig" sich darstellt.

I2 (18c) 107 - Hua IV 75 En la esfera intuitiva se destacó de la serie de las multiplicidades de apariciones la "dación óptima", en la cual la cosa resalta con las propiedades que "le convienen a ella misma". Pero también esta dación es dación bajo ciertas circunstancias objetivas y subjetivas, y no obstante es "la misma" cosa la que se exhibe más o menos "favorablemente" bajo éstas o aquellas circunstancias.