I2 (25) - Hua IV 105 Sofern jedes cogito ein cogitatum fordert, und dieses im Aktvollzug10 zum reinen Ich in Beziehung steht, finden wir in jedem Akte eine merkwürdige Polarität: auf der einen Seite den Ichpol, auf der anderen das Objekt als Gegenpol. Jeder eine Identität, aber eine solche von radikal verschiedener Art und Herkunft.

I2 (25) 141 - Hua IV 105 En tanto que todo cogito exige un cogitatum, y en tanto que éste está en la ejecución de un acto en referencia al yo puro, encontramos en todo acto una notable polaridad: por un lado el polo-yo, por el otro el objeto como contrapolo. Cada uno una identidad, pero una identidad de especie y origen radicalmente diferentes.