I2 (4) - Hua IV 7 Selbstverständlich können die Vorgegebenheiten irgend welcher Akte einer theoretischen Einstellung (m.a.W. die in ursprünglicher Denkspontaneität vollzogenen kategorialen Akte) nicht immer wieder auf theoretische Akte zurückweisen, aus denen sie herstammen.15 Wir kommen also in jedem Fall auf vorgegebene Gegenständlichkeiten, die nicht aus theoretischen Akten herstammen, sich also in intentionalen Erlebnissen konstituieren, die ihnen nichts von logisch-kategorialen Formungen beibringen.

I2 (4) 37 - Hua IV 7 Obviamente, las predaciones de actos cualesquiera de una actitud teórica (en otras palabras, los actos categoriales ejecutados en primigenia espontaneidad del pensamiento) no pueden remitir siempre a actos teóricos de los cuales procedan. Llegamos, pues, en todo caso, a objetividades predadas que no proceden de actos teóricos, que se constituyen por ende en vivencias intencionales que no les imprimen conformaciones lógico-categoriales de ninguna índole.