I2 (42) - Hua IV 161 Wir erreichen aber in solipsistischer Erfahrung nicht die 25Gegebenheit unserer selbst als eines Raumdinges wie alle anderen (eine Gegebenheit, die in unserer faktischen Erfahrung doch offenbar vorliegt) und nicht das Naturobjekt "Mensch" (animalisches Wesen), das wir als Korrelat der "naturalistischen Einstellung" kennen lernten: materielles Ding, auf das die 30höheren Schichten der spezifischen Animalität aufgebaut sind, dem sie in gewisser Weise eingelegt, "introjiziert" sind. Um dahin zu gelangen, müssen wir einen anderen Weg einschlagen: wir müssen über das eigene Subjekt hinausgehen und uns den Animalien zuwenden, die uns in der Außenwelt begegnen.

I2 (42) 201 - Hua IV 161 En experiencia solipsista no alcanzamos, sin embargo, la dación de nosotros mismos como una cosa espacial como todas las demás (una dación que obviamente ocurre en nuestra experiencia fáctica) ni el objeto de la naturaleza "hombre" (ser animal) que conocimos como correlato de la "actitud naturalista": cosa material sobre la cual están edificados los estratos superiores de la animalidad específica, en la cual están en cierta manera incluidos, "introyectados". Para llegar hasta ahí tenemos que tomar otro camino: tenemos que salir del sujeto propio y volvernos a los animales que nos salen al encuentro en el mundo externo.