I2 (48) - Hua IV 173 Mit Diltheys Forschungen (Q.V.) verbanden sich 20immer neue bedeutende Untersuchungen; Windelband, Rickert, Simmel, Münsterberg u.a. mühten sich, den fraglichen Gegensätzen von neuen Seiten her gerecht zu werden. Zu wirklich abschließenden Klärungen und streng wissenschaftlichen Fassungen und Begründungen sind wir durch sie aber nicht durchgedrungen.25 Nur eine radikale, auf die phänomenologischen Quellen der Konstitution der Ideen Natur, Leib, Seele und der verschiedenen Ideen von Ich und Person gerichtete Untersuchung kann hier die entscheidenden Aufschlüsse geben und zugleich den wertvollen Motiven aller solcher Untersuchungen ihr Recht 30angedeihen lassen.

I2 (48) 218 - Hua IV 173 Con las de Dilthey (Q.V.) se vincularon otras investigaciones significativas a cual más novedosa; Windelband, Rickert, Simmel, Münsterberg, entre otros, se esforzaron por hacer justicia, desde nuevos lados, a las oposiciones en disputa. Sin embargo, a través de ellos no hemos penetrado en aclaraciones realmente acabadas y en concepciones y fundamentaciones rigurosamente científicas. Solamente una investigación radical dirigida a las fuentes fenomenológicas de la constitución de las ideas de naturaleza, cuerpo, alma, y de las diferentes ideas de yo y persona, puede brindar aquí las elucidaciones decisivas y a la vez conceder su derecho a los motivos valiosos de todas esas investigaciones.