I2 (51) - Hua IV 199 Zur Welt der sozialen20 Subjekte gehören auch (Q.V.) die Subjekte als Gegenstände und auch die Akte (Erlebnisse) dieser Subjekte, ihre Erscheinungen etc. Diese kommen nur für die Subjekte, denen sie zugehören, zur originären Perzeption (Gegenwärtigung). Sie kommen zu rein originärer Perzeption aber nur als "immanente"25 Daten, nicht als Bestandstücke der intersubjektiven Welt mit der intersubjektiven Zeit, der intersubjektiven Realisierung, als zugehörig zur räumlichen Leiblichkeit, damit zur Räumlichkeit der Natur.

I2 (51) 245 - Hua IV 199 Al mundo de los sujetos sociales pertenecen también (Q.V.) los sujetos en cuanto objetos, y también los actos (vivencias) de estos sujetos, sus apariciones, etc. Estos vienen a percepción originaria (presentación) solamente para los sujetos a los cuales son inherentes. Vienen a percepción puramente originaria pero solamente como datos "inmanentes", no como fragmentos integrantes del mundo intersubjetivo con el tiempo intersubjetivo, de la realización intersubjetiva, como inherentes a la corporalidad espacial y por ello a la espacialidad de la naturaleza.