I2 (61) - Hua IV 278

Was andererseits die Bewußtseinskonstitution des Gegenstandes vor der aufmerkenden Zuwendung und den spezifischen Stellungnahmen anlangt, so werden wir zurückgewiesen auf Bewußtseinskonstitutionen von früheren Gegenständen und früheren Attentionen und vielleicht früheren Stellungnahmen, [279]zurückgewiesen auf die Empfindungsdaten und die ihnen anhängenden Hinweise und Rückweise usw. Letztlich kommen wir auf die "dunklen", "verborgenen" Vorstellungen und Vorstellungskomplexionen. Soweit aber für diese Konstitution der 5transzendenten Einheiten und Mannigfaltigkeiten Aufmerksamkeit eine Rolle spielt, haben wir auch da implizite ein sich verhaltendes Ich, andererseits aber letztlich einen Hintergrund, der vor allem Verhalten liegt, vielmehr von allem Verhalten vorausgesetzt ist.

10Es scheidet sich nach dem Gesagten die Eigenart des Ichsubjekts als habituelle Eigenart des Sich-verhaltens von der Eigenart im Sichweben der Hintergründe. Es ist gewissermaßen ein Wurzelboden da in dunklen Tiefen.

I2 (61) 326 - Hua IV 278

Por otro lado, por lo que toca a la constitución de conciencia del objeto antes del volverse atencional y de las tomas de posición específicas, nos vemos remitidos a constituciones de conciencia de objetos anteriores y a atenciones anteriores y quizás a anteriores tomas de posición,[279] nos vemos remitidos a los datos /327/de sensación y a las indicaciones prospectivas y retrospectivas que se les añaden, etc. Por último llegamos a las representaciones y complexiones de representaciones "oscuras", "latentes". Sin embargo, en la medida en que la atención desempeña un papel en esta constitución de las unidades y multiplicidades trascendentes, tenemos también ahí implícitamente un yo que se comporta, pero por otro lado, por último, un fondo que yace antes de todo comportamiento, que más bien está presupuesto por todo comportamiento.

Se distingue, según lo dicho, la índole peculiar del sujeto-yo como índole peculiar habitual del comportar-se, de la índole peculiar en el tejerse de los fondos. Por decirlo así, hay ahí un suelo de raíces en oscuras profundidades.