I2 (7) - Hua IV 15

Jede Grundart von Akten ist charakterisiert[16] durch eine eigene Grundart von "Aktqualitäten". So die objektivierenden Akte durch die Qualität der Doxa, des "Glaubens" in seinen verschiedenen Modifikationen; die Grundart von Akten, die wir in einem solchen weiten5 Sinne als wertende bezeichnen, durch eben die Qualität des Wertens usw. Theoretische Akte sind die eigentlich oder explizite objektivierenden, für das eigentliche Objekt-haben, Gegenstand-haben ist gefordert die eigentümlich erfassende, setzende Einstellung des theoretischen 10Subjekts.
I2 (7) 45 - Hua IV 15

Toda especie fundamental de actos está [16]caracterizada por una especie fundamental propia de "cualidades de acto". Así, los actos objetivantes por la cualidad de la doxa, de la "creencia" en sus distintas modificaciones; la especie fundamental de actos que en un sentido igualmente amplio designamos como valorativos, precisamente por la cualidad del valorar, etc. Los actos teóricos son los actos propia o explícitamente objetivantes; para el tener-objeto propiamente dicho, para el tener-objeto, se requiere la actitud peculiarmente captante, ponente, del sujeto teórico.