I2 (9) - Hua IV 20

Eine andere Funktion der aesthetischen Synthesis ist es, die 20Gegenständlichkeiten, die sich in verschiedenen einzelnen Sinnessphären konstituiert haben, miteinander zu einen: z.B. die visuelle Dingschicht mit der taktuellen.
I2 (9) 49 - Hua IV 20

Otra función de la síntesis estética es unir unas con otras las objetividades que se han constituido en diferentes esferas sensoriales singulares: por ejemplo, el estrato visual de la cosa con el táctil.