IP (5) - Hua II 73

Gewiß, jedes Denkphänomen 35hat seine gegenständliche Beziehung und jedes, das ist eine erste Wesenseinsicht, hat seinen reellen Inhalt, als Belauf der Momente, die es im reellen Sinn komponieren; und andrerseits seinen intentionalen Gegenstand, einen Gegenstand, den es je nach seiner Wesensartung als so oder so konstituierten meint.
IP (5) 87 - Hua II 73

Ciertamente tiene todo fenómeno intelectual su referencia objetiva y ---es ésta una evidencia de esencias /88/primordial--- su contenido ingrediente como cúmulo de las partes no-independientes que lo componen como ingredientes; y, de otra parte, tiene su objeto intencional, un objeto que él mienta, según su índole esencial, como constituido de tal o cual modo.