PV (3) - Hua I 29

Erst durch die Phänomenologie der Genesis wird das ego als ein unendlicher Zusammenhang von synthetisch zusammengehörigen30 Leistungen verständlich, und zwar von konstitutiven, welche immer neue Stufen von seienden Gegenständen in Stufen von Relativitäten zur Geltung bringen.
PV (3) 39 - Hua I 29

Solamente mediante la fenomenología de la génesis se vuelve el ego comprensible como un nexo infinito de obras sintéticamente correspondientes, y, por cierto, de obras constitutivas, que, en niveles /40/de relatividades, conceden validez a niveles siempre nuevos de objetos existentes.