PW (H1) - Hua XXV 46

35Wenn ich danach den Historizismus als eine erkenntnistheoretische Verirrung ansehe, die vermöge ihrer widersinnigen Konsequenzen genau so schroff abgelehnt werden müsse wie der Naturalismus, so {328}möchte ich doch ausdrücklich betonen, daß ich den ungeheuren Wert der Geschichte im weitesten Sinne für den Philosophen voll [47]anerkenne.
PW (H1) 55 - Hua XXV 46

Por lo tanto, si considero que el historicismo constituye un error gnoseológico, que en virtud de sus consecuencias absurdas debe ser rechazado tan rotundamente como el naturalismo, sin embargo, quiero insistir expresamente en que reconozco plenamente/56/ el inmenso valor que la historia en su sentido más amplio tiene para el filósofo.