PW (H2) - Hua XXV 50

Sofern der Wert der Weltanschauungsphilosophie, und damit auch des Strebens nach solcher Philosophie, zunächst bedingt ist durch den Wert von Weisheit und von Weisheitsstreben, ist eine besondere Erwägung des Zieles, das sie sich stellt, kaum nötig. Faßt 25man den Begriff der Weisheit so weit, als wir es taten, so drückt sie ja eine wesentliche Komponente des Ideals der nach Maßgabe der jeweiligen Phase des Menschheitslebens erreichbaren vollkommenen Tüchtigkeit aus, mit anderen Worten, einer relativ vollkommenen konkreten Abschattung der Idee der Humanität. Es ist also klar, 30wie jedermann danach streben soll, eine möglichst und allseitig tüchtige Persönlichkeit zu sein, tüchtig nach allen Grundrichtungen des Lebens, die ihrerseits den Grundarten möglicher Stellungnahmen entsprechen, so auch in jeder dieser Richtungen möglichst "erfahren", möglichst "weise" und darum auch möglichst "weisheitsliebend".35 Der Idee nach ist jeder strebende Mensch notwendig "Philosoph" im ursprünglichsten Wortsinne.
PW (H2) 59 - Hua XXV 50

Como el valor de la filosofía de la cosmovisión y, por lo tanto, también el de la aspiración a semejante filosofía, está condicionado primeramente por el valor de la sabiduría y de la aspiración a la sabiduría, no es necesario considerar especialmente el fin que /60/ella se propone. Enunciando el concepto de la sabiduría con la amplitud con que lo hicimos, la sabiduría expresa un elemento esencial del ideal de la aptitud perfecta que se puede lograr en concordancia con la fase particular de la vida de la humanidad. La sabiduría es, dicho con otras palabras, un esbozo concreto relativamente perfecto de la idea de humanidad. Por lo tanto, se ve claramente cómo cada uno debe aspirar a ser una personalidad lo más capaz posible y en todos los sentidos, capaz de todas las direcciones fundamentales de la vida, direcciones que a su vez corresponden a los tipos fundamentales de las actitudes posibles. También hay que aspirar a ser, en cada una de esas orientaciones, lo más 'experto', lo más 'sabio' posible y por lo tanto lo más 'amigo de la sabiduría' posible. En idea; toda persona que tienda a ella es necesariamente 'filósofo' en el sentido prístino de la palabra.