PW (N2) - Hua XXV 17 Jedenfalls ist aber umgekehrt (Q.V.) für die Wesensanalyse des Bewußtseins die Klärung aller Grundarten von Gegenständlichkeiten unentbehrlich5 und sonach in ihr mitbeschlossen; erst recht aber in einer erkenntnistheoretischen Analyse, die ja ihre Aufgabe in der Erforschung der Korrelationen sieht. {302}Demnach befassen wir alle solchen wenn auch relativ zu trennenden Studien unter dem Titel phänomenologische.

PW (N2) 23 - Hua XXV 17 Pero, por otra parte (Q.V.), la clarificación de todo modo fundamental de objetividad es en todo caso indispensable para el análisis de la conciencia, y por consiguiente está comprendida en él; pero sólo en el análisis gnoseológico que se dedica justamente a investigar las correlaciones. Por eso comprendemos bajo el título de fenomenológicos todos esos estudios, aun cuando relativamente se los pueda distinguir.