I1 (75) - Hua III/1 158 Die sich aufdrängende Frage, ob es nicht im eidetischen Gebiete der reduzierten Phänomene (sei es im ganzen, sei es in irgendeinem10 Teilgebiete) neben dem beschreibenden auch ein idealisierendes Verfahren geben könne, das den anschaulichen Gegebenheiten reine und strenge Ideale substituiert, die dann gar als Grundmittel für eine Mathesis der Erlebnisse --- als Gegenstück der beschreibenden Phänomenologie --- dienen könnten, ist 15damit (Q.V.) freilich nicht beantwortet.

I1 (75) 168 - Hua III/1 158 La cuestión que se impone, de si en el dominio eidético de los fenómenos reducidos (sea en su totalidad, sea en una parte de él) no podrá haber junto al proceder descriptivo también un proceder idealizante, que sustituya los datos intuitivos por objetos ideales puros y rigurosos, que puedan servir justo como medios fundamentales para desarrollar una mathesis de las vivencias ---como pendant de la fenomenología descriptiva---, no queda, sin duda, respondida con lo anterior (Q.V.).